，随着人工智能技术的快速发展，学术领域正面临新型学术诚信挑战，部分高校开始使用AI工具检测论文翻译痕迹，引发学界对学术自查方式的深度思考，AI系统通过分析语言特征（如母语者惯用表达、语法结构偏差等），可精准识别非母语作者的翻译行为，但无法直接判定"代写"，这一技术革新倒逼学者重新审视学术写作规范：翻